[Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 2)

006

This is a translation of the 4Gamer interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa released on 2017 March 11 regarding Fate/Grand Order. The original article can be found here. This is a very long interview, so I split it into two posts to make them easier to read. It goes without saying that there are HUGE spoilers in this. You have been warned.

Parenthetical notes are 4Gamer’s; other translation notes can be found at the bottom of the post. Enjoy reading!

Part 1

Continue reading

Advertisements

[Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 1)

006

This is a translation of the 4Gamer interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa released on 2017 March 11 regarding Fate/Grand Order. The original article can be found here. This is a very long interview, so I split it into two posts to make them easier to read. It goes without saying that there are HUGE spoilers in this. You have been warned.

Parenthetical notes are 4Gamer’s; other translation notes can be found at the bottom of the post. Enjoy reading!

Part 2

Continue reading

[Translation] Fate/Grand Order – Interview with Kinoko Nasu (Type-Moon Ace April 2016)

001fgo

(Translator’s note: This is the interview with Kinoko Nasu that came with the April 2016 issue of Type-Moon Ace. Enjoy!)

Fate/Grand Order’s seven-part story has finally reached the second half. Kinoko Nasu shall reveal his thoughts on FGO, from the game’s launch, to future developments, and even core secrets within the Fate/ universe!

Continue reading